Rudolph the Red-Nosed Reindeer & the Island of Misfit Toys (2001)

Rick Moranis

Toy Taker / Mr. Cuddles the Teddy Bear (voice)

Kathleen Barr

Rudolph / Mrs. Claus / Dolly / Peggy the Pig / Female Cardinal / Tooth Fairy / Rocking Horse / Adina (voice)

جيمي لي كرتيس

Queen Camilla (voice)

Richard Dreyfuss

Scoop the Snowman (voice)

Scott McNeil

Hermey / Yukon Cornelius / Boomerang / Coach Comet / Duck (voice)

Garry Chalk

Santa Claus / Bumble (voice)

Elizabeth Carol Savenkoff

Clarice (voice)

Colin Murdock

King Moonracer / Reindeer #1 (voice)

Peter Kelamis

Elf Foreman (voice)

Brent Miller

Hank (voice)

Lee Tockar

Charlie in the Box / Windup Mouse / Gingerbread Guard (voice)

Terry Klassen

Telephone / Dizzy Top (voice)

Alec Willows

Kite (voice)

Don Brown

Toy Taker (voice)