Apollo 11: The Untold Story (2006)

Titre traduit: Apollo 11 Mission Lune

Neil Armstrong a mis le pied sur la lune pour la première fois en juillet 1969, Apollo 11 a été salué comme le triomphe suprême de la technologie américaine. Mais derrière l'agitation du drapeau se cache une histoire très différente. Aujourd'hui, près de quarante ans plus tard, les hommes de cette mission révèlent ce qui s'est réellement passé lors du premier voyage sur la lune. C'est une histoire de la façon dont la technologie informatique primitive, associée aux erreurs humaines et aux défaillances mécaniques, a failli causer la perte tragique de l'équipage.

Réalisation: Tom Whitter